Philippe Martin

Research Interests

  • Phonetics, acoustic speech analysis
  • Phonology, intonation and syntax (Romance languages, English)
  • Software development for Language Teaching

Education

Ingénieur civil électromécanicien, 1967, Université Libre de Bruxelles, Brussels, Belgium

Doctorat de 3ème cycle en linguistique appliquée, 1970, Université de Nancy II, Nancy, France

Doctorat ès Sciences, 1973, Université Libre de Bruxelles, Brussels, Belgium

Employment

Department of French, Professor, 1985

Appointment to Graduate School: 1975

Tenure awarded: 1972

Professional Affiliations and Activities

Member of A.I.Br. (Brussels, Belgium)

Member of ESCA (European Speech Communication Association)

President (Honor) of the Brazilian Association for Prosody

Refereed Publications

Articles

Pierre Léon et Philippe Martin,  “Linguistique appliquée et enseignement de l’intonation”, Etudes de linguistique appliquée, 1971 (3), pp. 36‑45.

Daniel Cahen et Philippe Martin, “Classification formelle automatique et industries lithiques” (1973), Actes du VIIIe Congrès International des Sciences Préhistoriques et Protohistoriques, Belgrade, Sept. 1971, pp. 33‑39.

Philippe Martin, “L’analyseur de mélodie du laboratoire de phonétique expérimentale de l’Université de Toronto”, Actes du VIIème Congrès International des Sciences Phonétiques, Mouton, La Haye 1972, pp. 1272‑1274.

Egalement dans le Bulletin du Conseil National de Recherches du Canada(1) No.3, Nov. 1971, pp. 16‑18.

Daniel Cahen et Philippe Martin, “Classification formelle automatique et industries lithiques”, Bulletin de la Société Royale Belge d’Anthropologie et de Préhistoire (83) 1972, pp. 19‑21.

Philippe Martin, “Reconnaissance automatique de patrons intonatifs” Acta Universitatis Carolinae Philologica 1. Phonetica Pragensia III ‑ Prague 1972 ‑ pp. 77‑81.

Pierre.R. Léon et Philippe Martin, “Applied Linguistic and the Teaching of Intonation”, Modern Language Journal, vol. 56 (3) 1972, pp. 139‑144.

Philippe Martin, “Vers une description fonctionnelle et structurale automatique d’objets linguistiques”, Actes du VIIème Congrès Internationa des Sciences Phonétiques, Mouton, La Haye 1972, pp. 1154‑1160.

Philippe Martin, “Les problèmes de l’intonation: recherches et méthodes”, Langue française, No. 19, (sept. 1973), pp. 4‑42.

Philippe Martin, “Phonologie de l’intonation de la phrase”, Actes du XIVèmes Congrès International de linguistique et de philologie romane, Naples, 1974, 213‑227.

Philippe Martin, “Intonation et reconnaissance automatique de la structure synta¬xique”, Actes des 6èmes Journées d’Etude sur la Parole, GALF, Toulouse 1975, pp. 234-239.

Philippe Martin, “Analyse phonologique de la phrase française”, Linguistics, No. 146 (Fév. 1975), pp. 35‑68.

Philippe Martin, “A propos de l’accentuation des pronoms personnels en français” Le français moderne (4), 1975, pp. 348‑350.

Philippe Martin, “Synthèse par règles de l’intonation de la phrase”, Actes des 7èmes Journées d’Etude sur la Parole, GALF, Nancy 1976, pp. 207‑213.

Philippe Martin, “Théorie et enseignement de l’intonation” ‑ l’exemple du français”, Revue de Phonétique appliquée, 1976, pp. 91-105.

Philippe Martin, “About a theory of intonation”, Phonologica 19, Akten der 3 Internationalen Phonologie‑Tagung, Wien, 1976, pp. 285-292.

Philippe Martin, “Problèmes de neutralisation des marques prosodiques ‑ Application à la reconnaissance automatique”, Actes des 8èmes Journées d’Etude sur la Parole, GALF, Aix‑en‑Provence, 1977, pp. 306-311.

Philippe Martin, “Utilisation d’un modèle prosodique pour la synthèse par concaténation de mots en français et en anglais”, Actes des 8èmes Journées d’Etude sur la Parole, GALF, Aix-en-Provence, 1977, pp. 247-254.

Philippe Martin, “Modèles et modèles d’étude des rapports intonation-syntaxe”, Actes des 8èmes JEP, Aix-en-Provence, mai 1977, vol. II, pp. 23-28.

Philippe Martin, “Questions de dominance des faits prosodiques sur les marques syntaxiques, Studi di Grammatica Italiana, Acc. della Crusca Firenze, vol. VI, 1977, pp. 23‑31.

Philippe Martin, “Un Analyseur-visualiseur de mélodie à microprocesseur”, Actes des 8èmes Journées d’Etude sur la Parole, GALF, Aix-en-Provence, 1977, pp. 95-102.

Philippe Martin, “L’intonation: Aspects linguistiques et reconnaissance de la parole”, Actes des 8èmes JEP, Aix-en-Provence, mai 1977, vol. II, pp. 103-108.

Jean‑Paul Haton Philippe Martin, “L’analyse des indices et la détection automatiques des traits”, Revue d’Acoustique, No. 97, 1978, pp. 209-211.

Philippe Martin, “Questions de phonosyntaxe et de phonosémantique en français”, Linguisticae Investigationes, II 1978, pp. 93‑126.

Philippe Martin, “Perception des séquences de contours prosodiques des phrases synthétisées”, Actes des 9èmes Journées d’Etude sur la Parole, GALF, Lannion, 1978, pp. 75-79.

Philippe Martin, “Un analyseur syntaxique pour la synthèse du texte”, Actes des Xèmes JEP, Grenoble, 1979, pp. 227‑236.

Philippe Martin, “Automatic Location of Stressed Syllables in French”, Proceedings of the International Congress of Phonetics, Miami, 1979, pp. 1091-1094.

Philippe Martin, “Théorie syntaxique de l’intonation en italien”, Studi di Grammatica Italiana, Acc. della Crusca, Firenze, 1979, pp. 41-56.

Philippe Martin, “A Phonological Theory for Intonation ‑ Models of English and French” in Phonology in the 1970’s, Communication and Cognition, special issue.

Philippe Martin, Review of “Intonative Features, A  Syntactic approach to English Intonation”, by D. Hirst (Mouton).  Linguisticae Investigationes, 1980.

Philippe Martin, “Variations prosodiques inter et intralocuteurs”, Actes des XIèmes JEP, Strasbourg, 1980, pp. 211-215.

Philippe Martin, “Mesure de la fréquence fondamentale par intercorrélation avec une fonction peigne”, Actes des XIIèmes JEP, Montréal, 1981.

Philippe Martin, “Phonetic Realizations of Prosodic Contours in French”, Speech Communication 1, 1982, pp. 283‑294.

Philippe Martin, “Une grammaire stochastique à correction d’erreurs pour la recon¬naissance de la structure prosodique”, Actes des Rencontres d’Aix‑en‑Provence sur la prosodie, Octobre 1982.

Philippe Martin, “Mesure tridimensionnelle par ultrasons pour la recherche archéo¬logique”, Notae Prehistoricae, No.2, 1982.

Philippe Martin, “Phonetics and Phonology: the exemple of Intonation”, Proceedings of the XIIIth Int. Congress of Linguists, Tokyo, 1982, pp. 71‑83.

Philippe Martin, “Prosodic Structures in French”, Preprints of the Working Group on Intonation, XIIIth Int. Congress of Linguists, Tokyo, 1982, pp. 71-83.

Philippe Martin, “L’intonation dans la description linguistique”, Recherches Sémiotiques/Semiotic Inquiry, vol. 2, No. 1, mars 1982, pp. 63-85.

Philippe Martin, “Semantics,Syntax and Intonation”, Proceedings of the Xth Int. Con¬gress of Phonetic Sciences, Foris, 1983.

Philippe Martin et Bernard Teston,  “Conception d’un analyseur de paramètres prosodiques; Perspectives d’application”, Actes du IIème Congrès Int. d’Acoustique, Paris, 1983.

Philippe Martin, “Real Time Fundamental Frequency Analysis using the Spectral Comb Method”, Proceedings of the Xth Congress of Phonetic Sciences, Foris, 1983.

Philippe Martin, “Spectral Comb Gives Real‑Time Pitch Analysis”, 1983, Speech Technology, pp.96‑98.

Philippe Martin, Review of “English Intonation from a Dutch Point a View”, by Nico Willems, (Foris Publications), Speech Communication, 1983.

Philippe Martin, “La prosodie, Musique de la Parole” (1985) Machines Parlantes, Carrefour International de la Communication, Paris, pp.26‑27.

Philippe Martin, “Faits prosodiques et théorie de l’intonation”, Bull. Audiophonol. Ann. Sc. Univ. Franche-Comté, 1985, 1,1-2, pp.37-38.

Philippe Martin, “A Fast Spectral Comb Algorithm for Fo Detection”, 1986, Proceedings from the 12 International Congress of Acoustics, Toronto, A6‑9.

Philippe Martin et Olga Profili “Antonio mangia la zuppa inglese”, Proceedings of the XIII International Congress of Phonetic Sciences, Tallin Aug 1987, pp. 653-658.

Philippe Martin, “Structure rythmique et structure prosodique en français”, Actes des 14èmes JEP, Hammammet, 1987., pp. 131-134.

Philippe Martin, “Prosodic and Rhythmic Structures in French”, Linguistics, 1987, pp.925-949.

Philippe Martin, “Linguistique et bureautique vont en bateau”, Circuit, Montréal, No 22, Septembre 1987, 9-10.

Philippe Martin, “A Logarithmic Spectral Comb method for Fundamental Frequency Extraction”, Proceedings of the XIII International Congress of Phonetic Sciences, Tallin, Aug 1987.

Monique Adriaen et Philippe Martin, “The Acquisition of Prosodic Patterns Through Interactive Visual Display”, Proceedings of the 8th Annual Microcomputer in Education Conference, Arizona State University, Phoenix, March 1988, pp.1-11.

Philippe Martin, “Automatic Assignment of Lexical Stress in Italian”, Proc. Eurospeech 89, Paris, sept 1989, pp.222-225.

Philippe Martin, “Positionnement automatique de l’accent lexical de l’Italien”, Actes des XVIIIèmes Journées d’Études sur la parole, Montréal 1990, pp.149-152.

Daniel Lepetit et Philippe Martin “Essai d’étude différentielle intonative” (1990), IRAL XXVIII 2, pp.135-151.

Philippe Martin, “Automatic Generation of Prosody for Speech Synthesis in Italian”, Proceedings of the First International Conference on Speech Synthesis, Autrans, France, Sept 1990, pp.149-152.

Philippe Martin, “A propos du statut théorique de la structure prosodique de la phrase”, Mélanges Fernand Carton, Verbum, 1991, Univ. de Nancy, XIV, 307-310.

Philippe Martin, “Models and reality: from intonation theory to intonation curves” in Proceedings of the ESCA Workshop on Prosody, Lund University, Sweden, September 1991, 276-279.

Philippe Martin, “Congruent Strategies in Prosody Generation for Text-to-Speech Synthesis“, Proceedings of the 14th Int. Congress on Acoustics, Sept. 1992, Beijing, paper G1-3.

Philippe Martin, “The Prosody of Mauritian Creole: Some Experimental Aspects”, Proceedings of the XIIIrd International Congress of Phonetic Sciences, Stockholm August 1995, paper 63.4.

Philippe Martin, “Prosodic Transcription Systems for French”, Prosodic Labelling Workshop, ICPhS 95 Congress, Stockholm, August 1995, pp. 54-62

Philippe Martin, “WinPitch: un logiciel d’analyse temps réel de la fréquence fondamentale fonctionnant sous Windows“, Actes des XXIV Journées d’Etude sur la Parole, Avignon, mai 1996, pp. 224-227.

Philippe Martin, “Sentence Intonation in 4 Romance Languages” in « Intonation : Theory, Models and Applications », Botinis et al., ed., ESCA, Athens 1997, pp. 227-230.

Philippe Martin, “La mélodie change aussi”, Circuits, Montréal, Printemps 1998, pp. 9-11.

Dominique Scheffel-Dunand, Philippe Martin et Françoise Mougeon , “Intelligibilité et exploitation des corpus en réseau”, XXII ème congrès International de Linguistique Focntionnelle, Evora, Portugal, Mai 1998.

Philippe Martin, “Association prosodie-syntaxe : validation par synthèse”, Actes des XXV Journées d’Etude sur la Parole, Martigny, juin 1998, pp. 224-227.

Philippe Martin, “WinPitch Language Teaching, Easy Learning (LTEL) : Un outil multimédia pour faciliter l’apprentissage de l’oral en langue seconde”, en coll. Avec A. Germain, Conférence virtuelle sur les applications des NTIC dans l’enseignement du FLE , 7 au 18 décembre 1998, site de l’Agence de la Francophonie http://ciffad.francophonie.org).

Philippe Martin, “Intonation of Spontaneous Speech in French”, Proc. Of the ICPh99,San Francisco, Aug 1999.

Philippe Martin, “Prosodie des langues romanes : Analyse phonétique et phonologie”, à paraître dans Recherches sur le français parlé, Publications de l’Université de Provence, 1999 No 15, pp. 233-253.

Philippe Martin, “Systèmes prosodiques et énonciation”, Gragoatá Revista do Instituto de Letras, Niteroï, RJ, Brésil, (5) pp. 21-40.

Philippe Martin, “L”intonation du français et du portugais : phonétique et phonologie”, Revista de l’AMPOLL, São Paulo, Vol 5/7, 1999, pp 255-295.

Philippe Martin « Intonation : a Case for Experimental Phonology », Actes du Colloque de Royaumont, ICP, Grenoble, 1999. 23 p. to appear.

A. Germain  et Philippe Martin « Présentation d’un logiciel de visualisation pour l’apprentissage de l’oral en langue seconde », Revue de l’ALSIC,  24 p. to appear.

Philippe Martin « Intonation of Spontaneous Speech in French », Proc. of the ICPh99, San Francisco, Aug 1999, pp. 17-20.

E. Cresti, Philippe Martin & M. Moneglia « L”intonazione delle illocuzioni naturali rappresentative. Analisi e validazione percettiva », in Collezione dei preprint 1997-98, Lablita, Laboratorio Linguistico del Dipartimento di Italianistica, Università di Firenze, http://wwww.unifi.it/dipita/ling-lab/homepage.htm

Philippe Martin, “Peigne et brosse pour Fo :  Mesure de la fréquence fondamentale par alignement de spectres séquentiels”, Actes des 23èmes JEP Aussois, France, juin 2000, pp. 245-248.

Philippe Martin, “Alignement texte-parole de grands corpus”, Revue de l’école d’interprétariat de Trieste, 2000, in print.

Philippe Martin, “WinPitch 2000: a tool for experimental phonology and intonation  research”, Proceedings of the Prosody 2000 Workshop, Kraków, Pologne, 2-5 October 2000, in print.

Philippe Martin, « Intonation et syntaxe des langues romanes », Atti Macrosintassi e pragmatica : l’analisi linguistica del parlato, Incontro Italo-francese 23-23 aprile 1999, Dept. Italianistica, Univ. di Firenze, Firenze, in print.

Philippe Martin, “L’intonation en parole spontanée”, Revue Française de Linguistique Appliquée, Vol. IV-2, pp. 57-76, Paris.

Books and/or chapters

Philippe Martin et Marie-Claude Artaud,”Répartition de l’énergie articulatoire en français canadien et en françaisstandard”, Recherches sur la structure du français canadien, P. Léon(éd.), Didier, Montréal, 1968, pp. 145‑160.

Pierre R. Léon et Philippe Martin,Prolégomènes à l’étude des structures intonatives, Didier, Montréal, 1969,226 p.

Philippe Martin, “La reconnaissance de patronsintonatifs”, Prosodic Features Analysis / Analyse des faits prosodiques,Léon, Faure, Rigault (éd.), Didier, Montréal, 1970, pp. 175‑191.

Daniel Cahen et Philippe Martin, Classification formelle automatique etindustries lithiques, Annales du Musée Royal de l’Afrique Centrale ‑ SérieSciences Humaines, n. 76, 1972, 112 p.

Pierre Léon et Philippe Martin,  “Machines andMeasurements” in Intonation, D. Bolinger ed., Penguin, London, 1972,pp. 30‑47.

Pierre.R. Léon et Philippe Martin, “Desaccents”, in The Melody of Language, R. Hash, Ed., 1972, pp. 125-137.

Philippe Martin, “A Phonological Theory forIntonation – Models of English and French” in Phonology in the 1970’s,Communication and Cognition, special issue 1977, pp. 653-674.

Philippe Martin, “Vers une théorie syntaxique de l’intonation” in Intonationde l’acoustique à la sémantique,M. Rossi et al. Klincksieck, 1981.

Philippe Martin, “Prosodie: Parole et Langue”,in La parole et son traitement automatique, Calliope, Dunod, 1989, pp.131-146.

Philippe Martin, “Phonétique et phonologie”, in La parole et son traitement automatique, Calliope, Dunod, 1989, pp.12-15

Philippe Martin, “Détection de la fréquencefondamentale”, in La parole et son traitement automatique, Calliope,Dunod, 1989, pp. 301-309.

Philippe Martin, “Interaction prosodie-syntaxeen français: cas des adverbes en -ment”,in Levels in Speech Communication, Relations and Interactions, C. Sorin and al. ed., Elsevier, Amsterdam,1995, pp. 171-182.

Philippe Martin, “La prosodie des LanguesRomanes”, Eurom4, CD-ROM, La Nuova Italia, Firenze, 1998.

Pierre Léon, Philippe Martin et Parth Bhatt, “Intonationforshung/ Intonation”, 54 pp., Lexicon der Romanischen Linguistik (LRL),Niemuyen ed. To appear.

Philippe Martin & Aline Germain, « Teaching OralProduction with Computers », in Speech Technology in LanguageTeaching, Holland, M. and Delcloque, Ph., ed.,  Swets & Zeitlinger,Zurich. 26 p. in print.

Philippe Martin, “Modelling F0 in Various Romance Languages: Implementation inSome TTS Systems”, to appear in Improvements in Speech Synthesis, EricKeller ed., Wiley & Sons, New-York.

Philippe Martin & Aline Germain, « Teaching Oral Production with Computers », in Speech Technology in Language Teaching, Holland, M. and Delcloque,Ph., ed., Swets & Zeitlinger, Zurich, in print.

Philippe Martin & Aline Germain, « L’apportdes technologies de visualisation et de synthèse dans l’enseignement deslangues », dans  Regards sur la didactique des langues, PatriciaRaymond et Claudette Cornaire (eds.), Editions Logiques : Montréal, in print.

Pierre Léon et Philippe Martin, “Prosodie ettechnologie, “La prosodie au cœur du débat“, E. Guimbretère ed.,Collection Dyalang, Université de Rouen, 1999, pp. 135-150.

books edited

Philippe Martin, Mélanges Léon, Edition Mélodie-Toronto, Toronto 1992, 587 p.

Bruce Ferguson, Henriette Gezundhajt et Philippe Martin, Accent, intonation et modèles phonologiques, Editions Mélodie-Toronto 1994, 202 p.

Henriette Gezundhajt et Philippe Martin, Promenades Phonétiques, Editions Mélodie-Toronto 1997, 152 p

Non-Refereed Publications

Articles

Philippe Martin, “Eléments pour une théorie de l’intonation”: Rapport d’activités de l’Institut de Phonétique, Bruxelles, No. 9/1, mars 1975, pp. 97-126.

Philippe Martin, “Une grammaire de l’intonation de la phrase française”, Rapport d’Activité de l’Institut de Phonétique, Bruxelles, No. 9/2, 1975, pp. 77-96.

Philippe Martin, “L’accentuation en français: Théorie présuppositionnelle”, Rapport d’Activités de l’Institut de Phonétique, Bruxelles, No.10/1, l976, pp. 75‑82.

Philippe Martin, “A Theory for English Intonation”, Rapport d’Activités de l’Institut de Phonétique, Bruxelles, 11/1, Avril 1977, pp. 83‑96.

Philippe Martin, “Combinatory Aspects of the Intonation‑Syntax Relationship”, Actes de l’école d’été en linguistique mathématique, CNUCE, Pisa, 1977, 15p.

Philippe Martin, “Syntax and Intonation: An Integrated Theory”, Toronto Semiotic Circle, prepublication  2, 1977., 84p.

Philippe Martin, “Une théorie pour l’intonation de l’italien”, Rapport d’Activités de l’Institut de Phonétique, ULB, Bruxelles, 11/2, mai-octobre l977, pp. 95‑113.

Philippe Martin, “Résumé d’une théorie de l’intonation”, Bulletin de l’Institut de Phonétique de Grenoble, vol. VI, 1977, 57‑87.

Philippe Martin, “L’intonation des phrases à structures non connexe”, Rapport d’Activité de l’Institut de Phonétique ULB, 12/1, 1978, pp. 95‑106.

Philippe Martin, “Toronto English ‑ The Intonation of the Declarative Sentence”, in Toronto English ‑ Studies in Phonetics, P. Léon and Ph. Martin, éd. Didier, Montréal, 1980., pp.

Philippe Martin, “An Experimental Study of Toronto English Sentence Intonation”, Trav. de l’Institut de Phonétique d’Aix, 1980., pp. 53-65.

Philippe Martin, “Une théorie syntaxique de l’accentuation en français” in L’accent en français contemporain, P. Léon et M. Rossi, éd., Didier Montréal, 1980, pp. 1‑12.

Philippe Martin, “Sur les principes d’une théorie syntaxique de l’intonation” in Hommage à G. Faure, vol.1, P. Léon et M. Rossi éd., Didier, Montréal, 1981.

Philippe Martin, “Sur la non‑congruence des structures syntaxiques et prosodiques”, Trav. de l’Institut de Phonétique d’Aix‑en‑Provence, 1981.

Philippe Martin, “Réalisation de filtres actifs sans éléments de précision”, Trav. de l’Institut de Phonétique d’Aix‑en‑Provence, 1981.

Philippe Martin, “Une nouvelle méthode de mesure de la fréquence fondamentale par intercorrélation avec une fonction peigne”,

Rapport d’Activité de l’Institut de Phonétique ULB, No. 15, pp. 117‑128, 1981.

Philippe Martin, “Une méthode de calcul rapide du peigne spectral pour la mesure de la fréquence fondamentale”, 1986, Travaux de l’Institut de Phonétique d’Aix‑en‑Provence, pp.359‑369.

Philippe Martin et Olga Profili, “Accent de mot et structure syntaxique en italien”, Information Communication, Vol 7, Toronto, 1987, pp.15-26.

Philippe Martin, “Localisation automatique de l’accent lexical en italien”, Information-Communication, (9), Toronto, 1988, pp.88-97.

Philippe Martin, “Intonation de la phrase en français: cas des adverbes en -ment” in Accent, intonation et modèles phonologiques, Ferguson, Gezundhajt, Martin eds., Ed. Mélodie-Toronto, 1994, pp. 1-14.

Philippe Martin, “La Musique de la Phrase”, in Promenades en Phonétique (H. Gezundhajt et P. Martin, éd.) Editions Mélodie-Toronto 1997, 97-112.

Philippe Martin, “L”intonation : Analyse instrumentale et modèles”, in Collezione dei preprint 1997-98, Lablita, Laboratorio Linguistico del Dipartimento di Italianistica, Università di Firenze, http://wwww.unifi.it/dipita/ling-lab/homepage.htm

Nadia Delci, Philippe Martin et F. Tauzer-Sabatelli, “La musique du français”, Scénario de CD-ROM, Projet Européen Edisson, CNED, Poitiers, France, 1998, 108p.

Philippe Martin , “Analyse et modèle de l’intonation du portugais brésilien – Phonologie expérimentale avec WinPitch”,

Revue du Laboratoire de Phonétique, UFMG, Belo Horizonte, Brasil, in print.

Books and/or chapters

Pierre R. Léon et Philippe Martin, Toronto English ‑ Studies in Phonetics, Didier, Montréal, 1979, 168 p.

Philippe Martin, “Il était deux fois l’intonation…”, Mélanges Léon, Ph. Martin, ed., 1992, Editions Mélodie-Toronto, pp. 293-304.

Papers Presented at Meetings and Symposia

Colloque sur l’analyse des faits prosodiques, Toronto (1969):  “La reconnaissance des patrons intonatifs”

Symposium international sur l’intonologie, Prague (1970): “Re¬connaissance automatique de patrons intonatifs”

VIIième Congrès International des sciences phonétiques, Montréal (1971): “Vers une description fonctionnelle et structurale automatique d’objets linguistiques”

VIIIième Congrès international des sciences préhistoriques et protohistoriques, Belgrade (1971): “Classification automatique et industries lithiques”

Congrès de l’ACFAS, Québec (1974): “Phonologie de la phrase française”

XIVième Congrès International de linguistique, Toronto (1974):  “Analyse de l’intonation de la phrase”

Congrès de l’association canadienne de linguistique, Toronto, (1974): “Analyse de l’intonation de la phrase”

Congrès de l’ACFAS, Moncton, Canada (1975): “Règles d’intonation en français”

VIièmes Journées d’étude sur la parole, GALF,
Toulouse (1975): “Intonation et reconnaissance automatique de la structure syntaxique”

VIIIth International Congress of Phonetic Sciences, Leeds (1975):  “Some Aspects of a Theory of Intonation”

3rde Internationalen Phonologie‑Tagung, Wien (1976): “About a Theory of Intonation”

7èmes Journées d’étude sur la parole, GALF, Nancy (1976): ¬“Synthèse par règle de l’intonation de la phrase”

Seminario sull’italiano parlato, Firenze (1976): “Questioni di dominanza dei fatti prosodici sulle marche sintattiche”

Xèmes Journées d’étude sur la parole, GALF, Aix‑en‑Provence (1977): “Un analyseur‑visualiseur de mélodie à microprocesseur”

“Utilisation d’un modèle prosodique pour la synthèse par concaté¬nation de mots en français et en anglais”

“Problèmes de neutra¬lisation des marques prosodiques ‑Application à la reconnaissance automatique”

“Modèles en intonation et syntaxe”

Ecole d’été de linguistique mathématique, CNUCE, Pisa, Italie (1977): “Combinatory Aspects of the Intonation ‑Syntax Relationship”

International Congress of Phonetics, Miami, USA, (1977): “Au¬tomatic Location of Stress in French”

IXèmes Journées d’étude sur la parole, GALF, Lannion (1978): “Perception des séquences de contours prosodiques de phrases synthétisées”

Xèmes Journées d’étude sur la parole, GALF, Grenoble (1979): “Un analyseur synthétique pour la synthèse du texte”

XIèmes Journées d’étude sur la parole, GALF, Strasbourg (1980): “Variations prosodiques inter et intralocuteurs”

101st. ASA meeting. Ottawa (1981): “Fo detection by crosscorrelation with a comb function”

XIIème Journées d’étude sur la parole, GALF, Montréal (1981): “Mesure de la fréquence fondamentale par intercorrélation” avec une fonction peigne”

Symposium Prosodie, Toronto (1981), “Quel modèle pour Fo?”

XIIIth International Congress of Linguistics, Tokyo, Aug 1982, “Prosodic Structures in French”

“Phonetics and Phonology: the example of intonation”

Deuxième Réunion du Groupe Contact‑Préhistoire, FNRS, Bruxelles, 1982. “Mesure tridimensionnelle par ultrasons pour la recherche archéologique”

Xth International Congress of Phonetic Sciences, Utrecht, août 1983, “Real Time Fundamental Frequency analysis using the spectral comb method”.

“Phonetic realizations of Prosodic Contours in French”

“Semantics, Syntax and Intonation”

XIIIème JEP, Aix‑en‑Provence, 1986, “Structures prosodiques et structures rythmiques”

XIVèmes JEP, Hammamet, 1987, “Structure prosodique et structure rythmique en français”

Eighth Annual Microcomputers in Education Conference, Arizona State University, 1988, “The Acquisition of Prosodic Patterns Through Interactive Visual Display”

Visual Data Representations, Univ. of Waterloo, Nov 1987, “Intonation Display for Research and Teaching”

Journées d’étude sur la phonétique, Univ. of Toronto, avril 1992  “Analyse morphologique  automatique et positionnement de l’accent lexical en italien”

14th International Congress on Acoustics, Beijing, Chine, Sept 1992, “Congruent Strategies in Prosodic Generation for Text-to-Speech Synthesis”

International Conference of Phonology, Phonetics and Prosody, York University / University of Toronto (May 1993), “Interactions syntaxe-intonation: cas des adverbes”

“ESCA Workshop on Prosody”, Lund University, Sweden, September 1993, “Models and reality: from intonation theory to intonation curves”

2èmes journées d’etude sur la phonétique, UQUAM, Montréal, mai 1994 “Prosodie des adverbes en -ment en français”

ICPhS 95 Congress, Stockholm, August 1995, “The Prosody of Mauritian Creole: Some Experimental Aspects”

3èmes journées d’étude sur la phonétique, Université Laval, Québec, mai 1996. “Un logiciel d’analyse temps réel de la fréquence fondamentale”

XXIV Journées d’Etude sur la Parole, Avignon, mai 1996, “WinPitch: un logiciel d’analyse temps réel de la fréquence fondamentale fonctionnant sous Windows”

Colloque “La description des langues du monde”, Pézenas, France, juin 1996, “Stressed Syllables as Anchors of the Prosodic Structure in French”

V Congresso Nacional de Fonética e Fonologia, Niterói, Brésil, décembre 1996, “Intonation du français: Analyse instrumentale et modèles”

V  Nacional de Fonética e Fonologia, Niterói, Brésil, décembre 1996, “Analyse en temps réel de la fréquence fondamentale”

ESCA Tutorial and Research Workshop on Intonation, Athènes, Grèce, septembre 1997, “Sentence Intonation in 4 Romance Languages”

XXIIème Congrès International de Linguistique Fonctionnelle, Évora, Portugal, Mai 1998, “Accessibilité et intelligibilité des corpus linguistiques sur les réseaux : analyse et perspectives”

51st Kentucky Foreign Language Conference, April 16018 1998, University of Kentucky, Lexington, Kentucky, “Teaching Intonation with Speech Analysis Software”

Journées de Phonétique 1998, Université Western Ontario, mai 1998, “L’intonation du roumain : musique romane ?”

Colloque International « Questions de Méthode dans la Linguistique sur Corpus », Université de Perpignan, Mai 1998,

“Le laboratoire de phonétique virtuel”

XXV Journées d’Etude sur la Parole, Martigny, juin 1998, “Association prosodie-syntaxe : validation par synthèse”

CTIP-II Current Trends in Phonology II : Models and Methods, Abbaye de Royaumont, 22-24 June 1998, “Speech Analysis and Synthesis Validation of a Prosodic Model of French”

2o workshop do projeto Padrões rítmicos, Fixação de parâmetros e mudança linguística, IEL/UNICAMP 7-12 dec 1998, “What prosodic structure might tell us about rhythmic patterns, parameter setting and language change?”

LILLA (JILA’99), Nice, 22-24 juin 1999,“WinPitch Language Teaching & Learning:  Ecouter, voir et manipuler la production orale pour l’apprentissage en langue seconde”

EUROCALL 99, Besançon, France, 15-18 septembre 1999, “Utilisation d’un logiciel de visualisation pour l’apprentissage de l’oral en langue seconde”

Macrosintassi e pragmatica : l’analisi linguistica del parlato « Intonation et syntaxe des langues romanes », Incontro Italo-francese 23-23 aprile 1999, Dept Italianistica, Univ. di Firenze, Firenze.

EUROCALL 99 «Utilisation d’un logiciel de visualisation pour l’apprentissage de l’oral en langue seconde », en coll. Avec A. Germain, Besançon, France, 15-18 septembre 1999.

52st Kentucky Foreign Language Conference, « Une leçon d”intonation en parole spontanée », April 22/24 1999, University of Kentucky, Lexington, Kentucky.

Forum Multimédia, ACFAS « WinPitch logiciel d’aide à l’acquisition de l’intonation et de la prononciation », Ottawa, 14 mai 1999 (Avec A. Germain).

« Intonation et syntaxe des langues romanes », Atti Macrosintassi e pragmatica : l’analisi linguistica del parlato, Incontro Italo-francese 23-23 aprile 1999, Dept Italianistica, Univ. di Firenze, Firenze, 20 p.

Journées de travail Intonation et Discours, “ Au service de l’enseignement des structures prosodiques des langues: l’apport de la visualisation. Vers un labo de langue informatisé audio-oral-visuel? Démonstration du programme “Winpitch“, Universités Paris 3 et Paris 7, 3-4 juin 1999.

Journées de Travail Intonation et Discours, “Modèle prosodique du français lu; à quoi est-il extensible ? “, Universités Paris 3 et Paris 7, 3-4 juin 1999.

« WinPitch Language Teaching and Learning : Ecouter, voir et manipuler la production orale pour l’apprentissage en langue seconde »(avec A. Germain),  JILA99 Journées Internationales de Linguistique Appliquée, Nice 24-25 juin 1999. pp. 110-113.

Mini-symposium sur la Modélisation de la dynamique du conduit vocal, « Intonation, pression sous-glottique et intensité », Laboratoire de Phonologie, Laboratoire de Phonétique Expérimentale, Université Libre de Bruxelles, 22 octobre 1999.

BWITL-III: Levels of Representation, « A Modular System for Discourse Analysis : Integrating Intonation in Discourse Analysis”, (with A. Sevigny), Queen’s university, December 11, 1999.

Workshop on Statistical Physics, Pattern Identification and Language Change, “Intonation features of Brazilian and Modern European Portuguese”, Universidade de Lisboa,
Portugal, February 1-26, 2000.

Association Canadienne de Linguistique, “L’intégration d’une composante prosodique dans le système AIDA“, University of Alberta, May 26-29, 2000 (avec A. Sévigny).

Journées de Phonétique 2000, UQUAM, “Phonologie expérimentale et intonation“, Montréal, 13-14 mai 2000.

XXIIIèmes JEP Aussois, France “Peigne et brosse pour Fo :  Mesure de la fréquence fondamentale par alignement de spectres séquentiels“, Juin 2000.

Université Laval, Québec, Canada, “Intonation et expressivité en FLE : avec ou sans ordinateur ?“, AFLS (en coll. Avec Ch. Fiandino), 24-27 août.

Instill 2000, Dundee, Scotland, “Visualizing Pitch, the Example of WinPitch“, (with. A. Germain), August 29-30, 2000.

EUROCALL 2000, Dundee, Scotland, “Enseigner l’expression orale à distance : une redéfinition de la notion d’interaction dans l’enseignement de l’oral assisté par ordinateur“, (avec A. Germain), Aug 31, Sep 2nd, 2000.

Prosody 2000 Workshop, Kraków, Pologne, “WinPitch 2000: a Tool for Experimental Phonology and Intonation  Research“, 2-5 October 2000.

Università di Trieste, Italie, “Une méthode d’alignement texte-parole de grands corpus“, Langue française : oralité dans la parole et dans l’écriture, 17-18 novembre 2000 (invited speaker).

VI Congresso Nacional de Fonética e Fonologia, Niterói, Brésil, “L’intonation de la phrase en portugais et dans les langues romanes : phonologie et phonétique“, novembre 2000 (invited speaker)

VI Congresso Nacional de Fonética e Fonologia, Niterói, Brésil, “WinPitch 2000 : un outil pour la recherche en phonologie expérimentale“, novembre 2000 (invited speaker)

Congreso de Fonetica Experimental, Universidad de Sevilla, España, ” Prosodic features finish off ill-formed utterances, don’t they?“, 5-7 mars 2001,  (avec J. Deulofeu et G. Boulakia).

CALICO 2001, Orlando, FL, “Speech Visualisation and Synthesis in Language Teaching and Learning“, 15-17 mars 2001,  (avec Aline Germain).

Invited Lectures

Université de Lausanne (janvier 1976): “Linguistique appliquée et enseignement de l’intonation”

Université de Mons (Belgique) (janvier 1976): “Phonétique et théorie linguistique de l’intonation”

Scuola Normale Superiore, Pisa (Italie) (avril 1976): “L’analyse instrumentale de l’intonation”

“Problèmes de phonosyntaxe”

Université de Grenoble (avril 1976): “Théorie linguistique de l’intonation”

“Recherches sur l’intonation française” (séminaire)

Université de Paris VII (mai 1976): “Théorie phonosyntaxique en français”

Université de Montréal (novembre 1976): “Un modèle phonosyntaxique de l’intonation”

Centro di Studio per la Ricerche di Fonetica, Padova (Italie), (juin 1977): “Problèmes d’analyse de l’intonation”

CNUCE, Pisa (Italie) (août 1977): “Combinatory Aspects of the Intonation‑Syntax Relationship”

Maison des Sciences de l’Homme, Paris (mai 1978): “Intonation et syntaxe”

Société Voix et Parole, Toronto (septembre 1980):“An Integrated Theory of Intonation”

Semiotic Circle‑Victoria University, Toronto (septembre 1980): “Intonation and Syntax in French and English”

LIMSI ‑ (Orsay‑France) (novembre 1986):“Structure rythmique de la phrase pour la synthèse”

University of Lund (Sweden) (March 1989) “Prosodic structures in French and English”

Université de Florence (avril 1990) “Intonation de l’italien”

Université de Lausanne (janvier 1991) “Base de données morphologiques pour la synthèse de l’italien”

Brock University (novembre 1991)  “Teaching French Intonation with a Speech Visualizer”

Università degli Studi, Firenze, juin 1994. “Sull’intonazione dell’italiano”

Université Denis Diderot (ParisVII), Journées Portes Ouvertes, 3/11/94.“Postes de travail en phonétique sur micro-ordinateurs”

Expolangues, Paris  31/1/95. “Intonation de l’anglais: enseignement interactif  et multimédia”

Università degli Studi, Firenze, juin 1996. “Intonation Analysis and Synthesis”

Dépt. IME, Univ. De São Paulo, Brésil, décembre 1996. “Research and Design of Fundamental Frequency Real Time Analyzers. Development of Speech Processing Algorithms”

Universidade Estadual de Campinas, Brésil, décembre 1996. “Syntax and Sentence Melody”

Univ. de São Paulo, Brésil, mai 1997. Academia Brasileira de Ciências, scéance sur “Modelagem Estocástica e Análise Estatística de Sistemas Complexos” “Segmentação de contornos prosódicos”

Univ. Federal Fluminense, Niterói, Brésil, mai 1997. “Entoação : modelos e descrição”

Univ. Fed. do Minas Gerais, Belo Horizonte, juin 1997. “Análise Acústica de Fala”  “O programa de análise acústica de fala WinPitch”

Universidade Estadual de Campinas, Brésil, mai et juin 97“Unveiling Intonational Contours” “Adverbs and Intonation” “Padrões Prosódicos, Mudança e Aquisição Lingüística”

Université d’Orléans, juin 97, “Analyse et Visualisation de la Fréquence fondamentale du Signal de Parole”

IME (Instituro Militar de Engenharia), Rio de Janeiro, juillet 97. “Analyse en temps réel de la fréquence fondamentale”

Pedro II Conf. On Teching English as a Second language, Rio de Janeiro, Brasil, dec 1997, « Teaching English Intonation »

Journées de formation sur le “Traitement de l”intonation : applications psycho-linguistiques”, CNRS, Paris, février 1998, “Modèles de l”intonation du français”

Journées de formation sur le “Traitement de l”intonation : applications psycho-linguistiques », CNRS, Paris, février 1998, (3 x 5 heures). “Analyse Instrumentale de
l”Intonation”

Gerself, University of Toronto, March 1998. “Visualisation des sons de la parole pour l’enseignement d’une langue seconde”

Linguistic Studies at the University of Toronto, Celebrating 30 years., April 15th, 1998, “Intonation”

Centre Régional de Documentation Pédagogique des Pays de la Loire, 13 mai 1998, “WinPitch: un outil multimédia pour faciliter l’enseignement / apprentissage de la prononciation en langue seconde”

LABLITA, Università di Firenze, Italie, 29/6 au 4/7 1998, “Seminario sull”uso del programma WinPitch e sulle applicazioni alla ricerca sull”intonazione dell”italiano” Université Libre de Bruxelles, octobre 1998, “Intonation du français parlé, intonation du français lu”

Gerself, University of Toronto, Novembre 1998,“Enseignement d’une langue seconde avec WinPitch”

Cercle d’Etudes de Linguistique Française, Université de Toronto, janvier 1999, “Intonation… “

Université Paris VII Denis Diderot, 19 février 1999, “La musique de la phrase romane”

Université Paris 7 et Paris 3, « Au service de l’enseignement des structures prosodiques des langues : l’apport de la visualisation. Vers un laboratoire de langue informatisé audio-oral-visuel ? », Journées Intonation et Discours, juin 1999.

Journées Intonation et Discours, « Modèle prosodique du français lu, à quoi est-il extensible (langues romanes, parole spontanée) ? », Université Paris 7 et Paris 3, juin 1999.

Université de Lyon II, « La musique de la phrase dans les langues romanes », 21 juin 1999.

Université Libre de Bruxelles, « Problèmes généraux de l’analyse acoustique de Fo », Institut de Phonétique, Belgique, 18 octobre 1999

Université de Libre Bruxelles, « Phonétique et phonologie de l’intonation », Institut de Phonétique, Belgique, 19 octobre 1999

Université Libre de Bruxelles, Belgique, « Visualisation et enseignement de l’intonation d’une langue seconde », Institut de Phonétique, 20 octobre 1999

Institut de Phonétique, Université Libre de Bruxelles, « L’intonation des langues romanes », Belgique, 21 octobre 1999

Université d’Ottawa, « WinPitch LTL Un outil multimédia pour faciliter l’enseignement / l’apprentissage de la prononciation en langue seconde », 5 novembre 1999.

Trent University, « L’intonation dans les langues romanes », 22 novembre 1999.

Glendon College, « WinPitch LTL Enseignement / Apprentissage de la prononciation en langue seconde », Toronto, 14 février 2000.

Università degli Studi di Trieste « Intonation, intonation, et WinPitch », 11 mars 2000.

AFLA 2000 / Ecole d’Eté Traitement Automatique des Langues, Paris, Université Paris 7, “Modèles et enseignement de l’intonation du français“, 10-12 juillet 2000.

University of Western Ontario, “Intonation et syntaxe dans les langues romanes“, October 25, 2000.

CEE Action Group COST 258 Meeting, Université de Provence, Aix-en-Provence, France, “Modelling Fo for Several European Languages“, Sept. 21-23, 2000.

Trent University, “Speech Visualization and Synthesis and Language Teaching and Learning“, (with A. Germain, Oct 12, 2000.

VI Congresso Nacional de Fonética e Fonologia, Niterói, Brésil, “L’intonation de la phrase en portugais et dans les langues romanes : phonologie et phonétique“, 28 novembre 2000.

VI Congresso Nacional de Fonética e Fonologia, Niterói, Brésil,  “WinPitch 2000 : un outil pour la recherche en phonologie expérimentale“, 28 novembre 2000.

EHESS, GDR  “Phonologie”, Paris, “Phonologie de l’intonation des langues romanes“, 8 janvier 2001.

University of Florence, C-ORAL ROM project kick-off meeting, “The Acoustic Quality of Samples“, January 15, 2001.

Università degli studi Roma 3, Rome, Italy, “Intonation, Syntax, Semantics“, Feb 21 2001.

Università degli studi Roma 3, Rome, Italy, “‘Problèmes d’analyse instrumentale de l’intonation “, Feb 22 2001.

Università degli studi Roma 3, Rome, Italy, “Intonation de la phrase dans les langues romanes“, Feb 22 2001.

Università degli studi Roma 3, Rome, Italy, “Intonation of spontaneous speech in French“, Feb 23 2001.

Universidad de Sevilla, Dept. de Linguística General, Sevilla, Spain, “Sentence Intonation in Spanish and Romance Languages“, March 8, 2001

Courses

A. Undergraduate

FSL261 Y Practical French
FRE272 Y Introduction to French Linguistics
FRE277 Y Orthoepy
FSL361 Y Practical French
FRE376 Y Phonetics and Phonology
FRE376F French Phonetics and Phonology
FRE378F French Syntax
FRE387F French Morphology
FRE483F Advanced Phonetics
FSL489 S Language Practice IV

B. Graduate

FRE1103 F Séminaire de Linguistique
FRE1151 S Recherches linguistiques appliquées à l’informatique et à la bureautique
FRE1152 S Advanced Phonetics and Phonology
FRE1153 S Systèmes prosodiques du français et de l’anglais
FRE1154 H Apprentissage des langues assisté par ordinateur

C. Thesis supervised

Alexandre Sévigny, “Analyse automatique du discours”, 1999.
Ivan Chow, “Prosodic Structures in French and Mandarin”, 1999.

D. Other teaching and lectures given

University of Southern California,
Department of Linguistics, May 4-8 1994.
“Intonation and Phonological Models”, 6 seminars

Universidade Federal do Pará, Belém, Brazil, August 1997. Centro de Letras e Artes, cours de maîtrise (45 hours):
“Initiation à la phonétique acoustique”
“Introduction à la phonétique et à la phonologie de l’intonation”

Universidade Federal Fluminense, Brazil, july 1997. Instituto de Letras, cours sur “Entonação : Teoria e Aplicações” (6 x 3 hours).

Università degli Studi di Trieste, Italy, March 2000. Course on “Phonetics, Intonation Phonology and Corpus Analysis” (14h).

VI Congresso Nacional de Fonética e Fonologia, Niterói, Brésil, “Análise do sinal de fala: espectrograma, frequência fundamental e intensidade, com o uso do Programa WinPitch 2000”, Mini curso (4 heures), 28-29 novembre 2000.

Facultade de Letras, UFMG, Belo Horizonte, Brésil, “Análise Acústica de Entonação: espectrograma, frequência fundamental e intensidade”, credit course (15 hours), 4-7 décembre 2000.

Administrative Positions

A. within the University

Development of computer software for the Virtual Phonetics Laboratory.

Multimedia Language Center: research associate

French phonetics with a speech visualizer (WinPitch, Multimedia Lab.)

Member of the Linguistics Program Committee

Member of the A-M. Brousseau tenure committee.(2000)

B. outside the University

Membre fondateur de la Société Brésilienne de Prosodie.

Other Relevant Information

Member of the research group on “Padrões Prosódicos, Mudança e Aquisição Lingüística”, Univ. Estadual de Campinas, Brazil (Sept 1998, Aug 2001, Reals 350,000, funded by FAPESP, Brazil, Charlotte Galves, dir. (Brazil), A. Galves (Brazil), P. Collet (France), B. Abaurre (Brazil), R. Molina (Brazil), M. Cassandro (Italy), Ph. Martin (Canada).

Invited expert, Projet CEE Socrates ODL « EDISSON », Language Competence Work Group (project funded by the CEE).

Member of the GDR Phonology Research Group, CNRS, Paris, France, March 1999.

Member of the LEAPLE Research Group, CNRS, Paris, France, March 1907.

Membre of the research group on distance teaching, University of Wisconsin, Madison, USA.

External evaluator of the French Studies Section, Department of Modern Languages and Literature, Trent University.

Referee for the InSTIL congress, Dundee, Scotland

Membre de l’unité de recherché EA333 (Paris 7) “Atelier de Recherche sur la Parole”, CNRS, France.

Membre du “Scientific Panel”, InSTILL 2000, Dundee, Scotland, Aug29-30, 2000.

Participation au CDROM Lablita, corpus d’italien parlé, Università degli Studi, Firenze, Italie. Visualisation du corpus de parole spontanée.

Participation au CDROM du Département d’Études Françaises, University of Toronto, exemples d’applications à l’enseignement avec WinPitch.

Membre de la Commission scientifique et de la commission éditoriale du “VI Congresso Nacional de Fonética e Fonologia”, 27-29 novembre 2000, Universidade Federal Fluminense, Niterói, Rio de Janeiro, Brésil.

Membre du comité éditorial de la revue “Speech Prosody” (Taylor and Francis).

Évaluateur de projets de recherche pour le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada.

Rapporteur de jury de thèse (Paris 7 et Aix-Marseille 2).

Membre participant au projet “C-ORAL-ROM” ICT de la Commission Européenne (Janvier 2001-décembre 2003).